No, the easiest way to break up those circles, as any kid who threw rocks into the water can tell you, is to throw another rock and create new concentric circles starting from a different location.
Gee, in my metaphor about the trauma I wonder what those other rocks could be? Mental health treatment? Care and support from family and friends? The elimination of stigma attached to trauma?
How about instead of ignoring the circles we started throwing some more useful rocks and disrupting the cycles of trauma that we see repeated over and over again in those circles?